Danilo Maccioni

cosa eravamo, cosa siamo, cosa saremo

Seleziona la lingua

Linguaggi disponibili: 3 Linguaggio corrente: Italiano

Testo di esempio per l'interfaccia di selezione della lingua. Scegli la tua linga fra le N presenti. Lingua attuale. La selezione della lingua riguarda le interfacce e non i contenuti. Per le traduzioni dei contenuti è necessario che siano stati predisposti dall'autore.

Arabo – materiali didattici 2

Uno dei libri di riferimento adottati dall’insegnante di arabo è scritto da Claudia Maria Tresso e si intitola “Lingua araba contemporanea“, per Hoepli editore (ISBN 10 88-203-2316-8). È un libro che ha un costo di 41,90 euro. Non prevedendo gli esiti del corso, ho deciso di essere prudente, acquistando il libro usato. Sono riuscito a risparmiare più di 26 euro con una copia esteticamente in discrete condizioni (normali segni di usura e qualche scritta), che però non è corredata dai supporti audio. Non sono l’unico che lo ha acquistato usato e anche altri compagni hanno incontrato la stessa mancanza. Questo è anche dovuto al fatto che rispetto alle edizioni più recenti corredate da compact disc, le più datate avevano delle musicassette, se vogliamo di ancor più difficile conservazione e consultazione.

Ero disposto a non avere un libro immacolato, lo ero un po’ meno ad averlo senza il contributo audio, che come è facile intuire, è molto importante per avvicinarsi meglio ad una lingua con suoni così diversi da quelli consueti. Così ho chiesto ai compagni che hanno acquistato una copia nuova, se gentilmente potevano prestarmi i loro CD affinché potessi farne una copia. A tal proposito, ringrazio Giusy per la solidarietà.

Qui pubblico il contenuto dei due CD di modo che chi abbia incontrato il mio stesso problema (e solo loro), possa finalmente porvi rimedio. Chi si è ritrovato nella mia stessa condizione non credo violi i diritti d’autore, in quanto attuali proprietari del libro, avete il diritto di usufruire anche dei contributi audio. Chi invece non è in possesso del libro originale è pregato di non commettere azioni illecite.

Nel libro di testo che posseggo i riferimenti ai contributi audio sono segnalati da un anonima icona a forma di audiocassetta che però non rimanda in maniera chiara ad una specifica traccia, così per aggiungere ulteriore valore a questo articolo, ho creato un indice.

Scarica qui l’archivio compresso dei CD.

CD 1

Traccia Argomento Titolo Pagina
01 Schema di scrittura e trascrizione delle lettere arabe Alfabeto arabo
02 Lezione 1: L’alfabeto (prima parte) Le vocali brevi, le vocali lunghe 2
03 Lezione 1: L’alfabeto (prima parte) Le consonanti 5
04 Lezione 1: L’alfabeto (prima parte) Vocabolario 9
05 Lezione 2: L’alfabeto (seconda parte) Le consonanti 11
06 Lezione 2: L’alfabeto (seconda parte) Vocabolario 16
07 Lezione 3: Altre norme sulla grafia dell’arabo Altre lettere 18
08 Lezione 3: Altre norme sulla grafia dell’arabo Vocabolario 23
09 Lezione 3: Altre norme sulla grafia dell’arabo Lettura 26
10 Lezione 4: Gli aggettivi possessivi la frase nominale Vocabolario 29
11 Lezione 5: Il femminile singolare. L’articolo Vocabolario 38
12 Lezione 6: Revisione Vocabolario 42
13 Lezione 6: Revisione Dialogo: Laura e Maryam 44
14 Lezione 6: Revisione Lettura: Mahmud e Laura 45
15 Lezione 6: Revisione Lettura: Maryam e Rashid 45
16 Lezione 7: L’articolo I pronomi personali Vocabolario 60
17 Lezione 7: L’articolo I pronomi personali Dialogo: Ieri sono andato al ristorante 66
18 Lezione 8: La declinazione a tre desinenze La frase verbale Vocabolario 72
19 Lezione 8: La declinazione a tre desinenze La frase verbale Dialogo: Sono andato a scuola 76
20 Lezione 9: I pronomi personali Come tradurre il verbo avere La declinazione a due desinenze Vocabolario 85
21 Lezione 9: I pronomi personali Come tradurre il verbo avere La declinazione a due desinenze Dialogo: Che cosa hai fatto ieri? 85
22 Lezione 10: Particolarità dei pronomi suffissi L’aggettivo attributo I numeri I numeri 96
23 Lezione 10: Particolarità dei pronomi suffissi L’aggettivo attributo I numeri Che ore sono? 98
24 Lezione 10: Particolarità dei pronomi suffissi L’aggettivo attributo I numeri Vocabolario 99
25 Lezione 10: Particolarità dei pronomi suffissi L’aggettivo attributo I numeri Dialogo: Abbiamo un albergo a Marrakesh 104
26 Lezione 11: Revisione Vocabolario 106
27 Lezione 11: Revisione Lo stato civile 107
28 Lezione 11: Revisione Dialogo: Ieri sono andato al cinema 109
29 Lezione 11: Revisione Lettura: Questa è la mia famiglia 110
30 Lezione 11: Revisione La famiglia Bilal a Abd al-Rahman 114
31 Lezione 12: Lo stato costrutto Gli aggettivi relativi Vocabolario 133
32 Lezione 12: Lo stato costrutto Gli aggettivi relativi Le capitali dei paesi arabi 136
33 Lezione 12: Lo stato costrutto Gli aggettivi relativi Le capitali dei paesi europei 137
34 Lezione 12: Lo stato costrutto Gli aggettivi relativi Dialogo: Vado all’università 141
35 Lezione 13: La frase verbale Il passato Vocabolario 148
36 Lezione 13: La frase verbale Il passato Dialogo: La lingua araba è difficile? 154
37 Lezione 14: Il non-passato Il futuro Vocabolario 162
38 Lezione 14: Il non-passato Il futuro Dialogo: Beviamo un caffè insieme? 168

CD 2

Traccia Argomento Titolo Pagina
01 Lezione 15: Revisione Vocabolari 170
02 Lezione 15: Revisione Dialogo: Andremo alla spiaggia con lei 174
03 Lezione 15: Revisione Lettura: in futuro, se Dio vuole, visiteremo l’Italia 176
04 Lezione 16: Il plurale sano Il duale Vocabolario 199
05 Lezione 16: Il plurale sano Il duale Dialogo: Nell’atrio dell’aeroporto 204
06 Lezione 17: L’accordo fra nomi e aggettivi e fra soggetti e verbi I dimostrativi Vocabolario 213
07 Lezione 17: L’accordo fra nomi e aggettivi e fra soggetti e verbi I dimostrativi La carta d’identità 217
08 Lezione 17: L’accordo fra nomi e aggettivi e fra soggetti e verbi I dimostrativi Dialogo: Benvenuta in Marocco! 221
09 Lezione 18: La negazione della frase nominale e dell’aggettivo Che lavoro fai? 231
10 Lezione 18: La negazione della frase nominale e dell’aggettivo Che lavoro fai? Dove lavori? 232
10 Lezione 18: La negazione della frase nominale e dell’aggettivo Vocabolario 233
12 Lezione 18: La negazione della frase nominale e dell’aggettivo Lettura: Arriveremo in albergo fra un quarto d’ora (se Dio vuole) 240
13 Lezione 19: I numeri cardinali (prima parte) Vocabolario 247
14 Lezione 19: I numeri cardinali (prima parte) Dialogo: Com’è bello riposarsi a Marrakesh! 257
15 Lezione 20: I numeri cardinali (seconda parte) Alcuni usi dello stato costrutto Vocabolario 267
16 Lezione 20: I numeri cardinali (seconda parte) Alcuni usi dello stato costrutto Lettura: Al ristorante dell’albergo 276
17 Lezione 21: I numeri cardinali (terza parte) La macchina del tempo: *** Vocabolario 288
18 Lezione 21: I numeri cardinali (terza parte) La macchina del tempo: *** Lettura: com’è bella la vita di campagna 295
19 Lezione 22: Revisione Vocabolario 298
20 Lezione 22: Revisione Qualche breve conversazione 304
21 Lezione 22: Revisione Lettura: Alla stazione dei treni 309
22 Hanno prestato le loro voci ai personaggi…
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: